HTTP/1.1 200 OK
Connection: keep-alive
Content-Length: 69198
Cache-Control: max-age=3600, public
Content-Language: fr
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Etag: W/"1618023034"
Expires: Sun, 19 Nov 1978 05:00:00 GMT
Last-Modified: Sat, 10 Apr 2021 02:50:34 GMT
Link: <https://csnb.ca/>; rel="shortlink", <https://csnb.ca/>; rel="canonical"
Link: <https://nbhc.ca/nbhc>; rel="alternate"; hreflang="en"
Link: <https://csnb.ca/csnb>; rel="alternate"; hreflang="fr"
Link: <https://csnb.ca/csnb>; rel="revision"
Server: nginx
Strict-Transport-Security: max-age=300
X-Acquia-Purge-Tags: 0t91 tk39 d5qh hi66 k6rf c95p b15b chek u7js 785h 4had 472a 04k8 mbku 2jrs rung ke5c idbl grdo 400k 00qa 6bqn odf2 j3en d3pd 9rtv e2cq ejbc l8qi vfla iioq qnom 3nnp 9p4o duge a30i 9ak3 9q6f 5g82 p1m3 ih7o p7qk h8pu 0ngu 8f6k onp9 6trs gis8 kh29 he2g upuj domh ibia 1v1g iodo jn2i bu7j r2s6 bigo qh1r 4n6l j1a4 ru8b 05e7 r3bq 2jol n0b8 9o6e gjcm 4im9 c9h0 v7i3 g764 vct6 989l 04kl micr 23rg amt5 8cst 82o0 2dd4 aap5 jrko jq4i 71hg t5s6 fdo7 5mn2 3dkd g94t 4lbv s3ua kpht nl7j lerf erup 1vu1 srni 3n3g nsad p1mt cvoe t48m aq3j ahju 0sj9 uemb jp48 ocqu 1s8a vcrh qq6u djqs a0qv b48l 4m63 dt9o 67kk am2c ufft 8vh8 95n6 vqbv 1vp1 gcn1 ui4m 3j45 i1r5 6n56 a6js 37gt o6od ko4l tsrj pi8o fk0h deoi 3r26 a4mf hcac 2k9b gsdn eegm tmg0 b3r5 1255 5mgr 7nqj ohig cu0k na6b dhpk h1es uccr 4hcm 2e4u d6do 16hb 8tmj g3fp u435 shcs us5v ad29 luda 1tb5 8u7k 17ui i9k4 96sr pjr3 evn0 4c1c llh5 6ckm 7r43 jq86 ka4j q81d vp66 1m0f fbru e907 7h1t lldh 0iip a77n pvsc f5a1 o1g3 sdop 2ieu 0ac9 tj9q qfh5 jm7m 12ji ovnn 0bun rcvr pc85 d41d dkuo ompo 7djc gfre 4hel 80b8 vkkb ls09 aa7c 196f fcpt oa6d b56g ginu aga4 22cj 4e7o kqd5 bnch rcne g29c 7c94 nob4 g77r omp0 pmb2 p16s 837h j480 ochu mp0k sjfv 38th c713 lnm7 j13n 6hrb d6nj ghuu c8pf 48ii 7bav hpr9 04si etd8 da3p nbv2 bdcc ttqd bvs8 l2u0 unor nmot
X-Acquia-Site: crmftebp38200000
X-Content-Type-Options: nosniff
X-Drupal-Cache: HIT
X-Drupal-Dynamic-Cache: MISS
X-Frame-Options: SAMEORIGIN
X-Generator: Drupal 8 (https://www.drupal.org)
X-Pantheon-Styx-Hostname: styx-fe1fe2-g-65c8766f74-kh29v
X-Styx-Req-Id: 57df6a3b-99a8-11eb-b4f9-a61582b52e06
X-Ua-Compatible: IE=edge
Date: Sat, 10 Apr 2021 02:56:27 GMT
X-Served-By: cache-yyz4542-YYZ, cache-mci5951-MCI
X-Cache: MISS, MISS
X-Cache-Hits: 0, 0
X-Timer: S1618023387.140462,VS0,VE224
Vary: Accept-Encoding, Cookie, Cookie, Cookie
Age: 0
Accept-Ranges: bytes
Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish